Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...!

[CypriotGirl]

Άτε ρε κοπέλια, ελάτε να συντύχουμεντε λλίον...

 

[EmperorG]

Ίνταμπου θέλεις πάλε κόρη εσού??
3

 

[CypriotGirl]

Εγιώνις χέλω να κουνουστίσουμεντε λλίον... Εσούνι εν χέλεις;;;

 

[EmperorG]

Ενιξέρω ακομά ρα να σου πω την αλήθκειαν. Εν να σου την δόκω μες την μουέλλα σου αν συνεχίσεις!!!!!

 

[CypriotGirl]

Πάντως αν δεν περάσουμεντε με το WV4 τελικόν, εν να τα σπάσω ούλλα δαμέσα!

 

[EmperorG]

Εν να συντιχάννουμεντε μόνοι μας; όξα εν να έρτει αλλό κανένα πλάσμα δαμέσα;;;;

 

[CypriotGirl]

Τώρα να πω του ατσούμπαλλου #1 να έρτει...

Έλα να συντύχουμεν τζιαι λλία Βουλγάρικα...

 

[EmperorG]

Μα βαρκούμε λλίον τα Βουλγάρικα. Εσιει κούσπον!!!

 

[CypriotGirl]

Αφού εξίασες τα! Μα ξιχάννεις...

 

[nekoisneko]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

I'm waiting for the free lesson

 

[Kicker]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

Μου αρέσει το Google μεταφραστή, όπως συμβαίνει πάντα από μια μαλακίες ότι δεν βλέπει κανείς στο τέλος.

 

[CypriotGirl]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

Μου αρέσει το Google μεταφραστή, όπως συμβαίνει πάντα από μια μαλακίες ότι δεν βλέπει κανείς στο τέλος.

Kicker! What you just said! 3

Translation in Cypriot: Klotson! Enambou ipes molis tora??

 

[CypriotGirl]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

First lesson: some basic phrases!

Hello: Yia sou! / Herete!
How are you?: Enambou kamnis?
I'm fine, you?: Kala, esou/esouni?
I'm very well!: Ime shishin boyloramman!
I'm so so: E, kala laloumen.
I'm very bad: Ime halia mavra.

And some words:

Strata = Street (Latin origin)
Kelle = Head (Turkish origin)
Pattiha = Watermelon (Arabic origin)
Mousoupettis = Unlucky (Turkish origin, it comes from the word "musibet" which means "calamity, tribulation")
Kouella = sheep (No idea origin, sounds Latin to me though )
Tsaera = Chair (Ancient French origin)

That's enough for the first lesson! Stay tuned for the 2nd lesson!

 

[Kicker]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

Kicker! What you just said! 3

Actually I have not really a clue what I said xD - but after copying this into google translator, I saw it

Δεν έχω καμία ιδέα για το τι πραγματικά είπα, αλλά θεωρώ ότι είναι το είδος του αστείο.

 

[TheLuflee]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

Kelle = Head (Turkish origin)
Mousoupettis = Unlucky (Turkish origin, it comes from the word "musibet" which means "calamity, tribulation")

Omg 2

 

[CypriotGirl]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

Actually I have not really a clue what I said xD - but after copying this into google translator, I saw it

Δεν έχω καμία ιδέα για το τι πραγματικά είπα, αλλά θεωρώ ότι είναι το είδος του αστείο.

You said a very bad word, the one I mentioned in bold! 3

 

[nekoisneko]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

can you teach the alphabet ? is there any different from Greek Alphabet ?

 

[CypriotGirl]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

can you teach the alphabet ? is there any different from Greek Alphabet ?

It's the same alphabet, but some sounds are pronounced differently in some words! I'll mention them later!

 

[nekoisneko]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Free lessons coming soon!

It's the same alphabet, but some sounds are pronounced differently in some words! I'll mention them later!

Ok,

ευχαριστώ fofo xthank

 

[Ewigkeit]

Re: Syntyhannoumen Kypriaka / Συντυχάννουμεν Κυπριακά...! - Lesson 1 inside!

Musibet lol