Lithuania LITHUANIA 2022 - Monika Liu - Sentimentai

[escYOUnited]

Tuk tuk tuk
naktį į širdį pasibeldžia
ilgesio pilna
atminimų lydima
dvasia

Tu, tai tu, tai tu
seniai matytas veide
Ko juokies lyg klounas
iš mano spindinčių akių?

Sukasi ratu galvoje momentai
bėga bėga ten, kur ir tu
Milijonas rožių lyg sentimentai
skęsta jūroje debesų

Ah…

Ošia jūra nerami
man ašaros akyse
Viskas - jis nebesugrįš niekada
jis atplaukė juoda puta

Pamenu, kaip stoviu Nidos kopų vidury
Ir žuvėdrai moju
toli, toli…

Sukasi ratu galvoje momentai
bėga bėga ten, kur ir Tu
Milijonas rožių lyg sentimentai
skęsta jūroje debesų

Sukasi ratu galvoje momentai
bėga bėga ten, kur ir Tu
Milijonas rožių lyg sentimentai
skęsta jūroje debesų
​

 

[Mrm]

The translation of "Sentimentai"

Sentiments
Knock knock knock
At night is knocking at my heart
Full of longing
Accompanied by memories
A ghost

You, it’s you, it’s you
A face seen long ago
Why are you laughing like a clown
At my shining eyes?

Moments are spinning in a circle in my head,
they’re running where you are
A million roses like sentiments
are drowning in the sea of clouds

Ah…

Restless sea is rustling
I have tears in my eyes
That’s it – he’s never gonna come back
He arrived as a black foam*

I remember how I’m standing in the middle of dunes of Nida
and waiving to a seagull
so far, far away…

Moments are spinning in a circle in my head
they’re running where you are
A million roses like sentiments
are drowning in the sea of clouds

Moments are spinning in a circle in my head
they’re running where you are
A million roses like sentiments
are drowning in the sea of clouds..

BRILLIANT lyrics!

 

[lasse braun]

lasse is ready for some fine music.
team monika is here.

 

[VirginiaVision]

Hoping I'll get Bingo this time!

 

[Etanna]

Am I watching a wrong live stream or are they running late?

Edit: they started now

 

[VirginiaVision]

Am I watching a wrong live stream or are they running late?

Edit: they started now

Haha I asked the same thing in the Discord. Well technically my question was "is it late or did I do my math wrong?"

 

[Looren]

Starting here too, my body is ready for switching between Norway and Lithuania

 

[VirginiaVision]

Ruta Loop second? Interesting... maybe Lithuanians don't believe in the second slot curse

 

[Gwendal]

So Lolita Zero got the very last spot... We'll have to wait till the very end to see if she got at last a voice of her own these five last years

 

[bstream]

Song 1 is so...Lithuania

 

[lasse braun]

Song 1 is so...Lithuania

who is that - was short awayx and shocked from norway country.

 

[Looren]

The Lithuanian army ft Kung Fu Panda

Alright but not outstanding

7/10

 

[Gwendal]

I'm probably (already) a bit drunk, but I do not hate "Ponai".

 

[BarefootBoogaloo]

 

[VirginiaVision]

Um... ok?

 

[lasse braun]

ok it was pogai or so -
1. 4,5/10
good opener.

 

[Looren]

Wow I absolutely LOVE this one

10/10

 

[bstream]

Song 2 (Ruta Loop) -- would be great on a Spotify study/relax playlist

 

[BarefootBoogaloo]

Gorgeous

 

[lasse braun]

2. Rūta Loop – „Call Me From the Cold“
very nice but i like no.1 little bit more - i can hear here some arcade tunes. 4/10

 

[hunty73]

Ruta Loop is a fantastic artist,she was superb there,really strong and polished