Hungary - Bohemian Betyars - Arra Vágyom

[Gabor77]

​

WELCOME to HUNGARY'S official WV thread!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Official results of me






Official results of Hungary​

Avalon

WV 15: Kati Wolf - Magyarország! | 20/23, 14 pts. (sf)
WV 17: Holdviola - Mikor lesz már nyár | 13/22, 45 pts. (sf)
WV 18: Zoltán Bereczki - Kerek egész | 19/27, 41 pts. (sf)
WV 19: NOX - Nem lesz több tánc | 5/25, 137 pts. (f) / 6/25, 75 pts. (sf)

SRBIJA

WV 21: Gigi Radics - Vadonatúj érzés | 22/30, 43 pts. (sf)
WV 22: Renáta Tolvai - Hagylak menni | 13/21, 47 pts. (sf)
WV 23: NOX - Bíborhajnal | 9/21, 158 pts. (f) / 3/28, 84 pts. (sf)

TomCherson

WV 26: Gergő Rácz - Harc és vágy | 13/23, 55 pts. (sf)
WV 28: Tibor Kocsis - Miracle | 20/27, 97 pts. (f) / 4/28, 90 pts. (sf)
WV 29: Crystal - Elmegyek | 26/29, 28 pts. (sf)

FabiESC

WV 30: Zséda - Legyen úgy! | 23/28, 36 pts. (sf)
WV 31: Gigi Radics, Kati Wolf, Szonja Oroszlán - A szív dala | 27/27, 65 pts. (f) / 12/28, 58 pts. (sf)
WV 32: Bence Brasch - Fogadj el így | 23/26, 29 pts. (sf)

94ayd

WV 44: Gabi Tóth - Sors | 25/27, 19 pts. (sf)
WV 45: Lola - Más lettél | 16/30, 53 pts. (sf)
WV 46: Pankastic! - Tavasz, nyár, ősz, tél | 28/29, 7 pts. (sf)
WV 47: Kati Wolf - Vár a holnap | 17/29, 51 pts. (sf)
WV 48: Wellhello - Rakpart | 24/26, 22 pts. (sf)
WV 49: Boggie - Utazom | 21/27, 43 pts. (sf)

marc

WV 77: Magdolna Rúzsa - Érj hozzám | 21/21, 20 pts. (sf)
WV 78: L.L. Junior ft. Desperado - Ma éjjel | 19/20, 28 pts. (sf)
WV 79: Reni Tolvai & Gergő Rácz - Ez még csak a kezdet | 19/21, 31 pts. (sf)

Milos-BC

WV 85: NOX - Szeretem | 9/28, 147 pts. (f) / 2/21, 98 pts. (sf)
WV 86: Wellhello - Apuveddmeg | 24/28, 90 pts. (f) / 6/22, 67 pts. (sf)
WV 87: Crystal - Menj tovább | 22/29, 39 pts. (sf)
WV 88: András Kállay-Saunders - Juliet | 23/29, 43 pts. (sf)
WV 89: Magdolna Rúzsa - Április | 28/30, 16 pts. (sf)

BernadetteCydonia

WV 93: AWS - Édes, mint a só | 21/29, 47 pts. (sf)
WV 94: Kállay Saunders Band - Victory | 25/28, 35 pts. (sf)
WV 95: Szilvia Péter Szabó - Hív a világ | 19/26, 40 pts. (sf)
WV 96: Joci Pápai - Özönvíz | 17/27, 109 pts. (f) / 4/26, 87 pts. (sf)

 

[Avalon]

Re: Hungary || WV 15 || Kati Wolf - Magyarország

Mine "advice". It is a nice song, good luck with it.

Nice cover of the Cirque du Soleil song "Allegria". Good luck from the Swiss team!

Thanks, both! This song was actually from the beginning in my head, because it's a great debuting song. And it fits her well!
I also updated the first post, if some people are curious.

 

[TheLuflee]

Re: Hungary || WV 15 || Kati Wolf - Magyarország

Great debut

 

[Avalon]

Re: Hungary || WV 16 || No participation

withdrew for WV 16. Good luck to all the others.

 

[SRBIJA]

Re: Hungary || WV 16 || No participation

Why?

 

[Avalon]

Re: Hungary || WV 16 || No participation

Because our delegation will be relaxing at the beach in and camping in mb while WV 16 is on.
But I will try to listen to the NF songs and vote in these

 

[SRBIJA]

Re: Hungary || WV 16 || No participation

Oh I understand. Have fun

And see you in WV17!

 

[Avalon]

Re: Hungary || WV 15 || Kati Wolf - Magyarország

WV 17

Mikor lesz már nyár??
Mikor lesz már nyár??

Mondd meg nekem kicsi madár, mikor lesz már nyár?
Mondd meg nekem kicsi madár, mikor lesz már nyár?
Megmondom én neked lányom mikor lesz már nyár,
húsvét után tavasz nyíl rá és még aztán jön nyár.

Mikor lesz már nyár??
Mikor lesz már nyár??

Tavasz, tavasz gyenge tavasz, mindent megújítasz.
Erdőt mezőt beborítasz, engem szomorítasz.
Este madárkák összegyűlnek, szépen zengedeznek.
Csak az árvák keseregnek, ők nem énekelnek.

Nánánánánánánánánáná
nánánánánnánánnánáná

Mondd meg nekem kicsi madár, mikor lesz már nyár?
Mondd meg nekem kicsi madár, mikor lesz már nyár?
Este madárkák összegyűlnek, szépen zengedeznek.
Csak az árvák keseregnek, ők nem énekelnek.

Gyenge napsugár...
Gyenge napsugár...
Gyenge napsugár...
Gyenge napsugár...

Nánánánánánánánánáná
nánánánánnánánnánáná

Mondd meg nekem kicsi madár, mikor lesz már nyár? (Gyenge napsugár...)
Mondd meg nekem kicsi madár, mikor lesz már nyár? (Gyenge napsugár...)
Mondd meg nekem kicsi madár, mikor lesz már nyár? (Gyenge napsugár...)
Mondd meg nekem kicsi madár, mikor lesz már nyár? (Gyenge napsugár...)
​

 

[Trece]

Re: Hungary || WV 17 || Holdviola - Mikor lesz már nyár

great song

 

[hawadharma]

Re: Hungary || WV 17 || Holdviola - Mikor lesz már nyár

Nice song

Avalon, you have the lyrics translation ?

 

[SRBIJA]

Re: Hungary || WV 17 || Holdviola - Mikor lesz már nyár

I hope that you will consider some of the suggetsions that I left for you in the 'Suggestions thread'

And good luck for this edition

 

[Nicholas123]

Re: Hungary || WV 17 || Holdviola - Mikor lesz már nyár

Very nice choice indeed!

 

[Avalon]

Re: Hungary || WV 17 || Holdviola - Mikor lesz már nyár

I hope that you will consider some of the suggetsions that I left for you in the 'Suggestions thread'

And good luck for this edition

I'm considering to make a NF with all the suggestions of all the people every 5th edition I participate. Isn't that a good idea?
I don't have a translation, unfortunately. But thanks for the sweet reactions

 

[Avalon]

Re: Hungary || WV 17 || Holdviola - Mikor lesz már nyár

Thanks for everyone who has voted for Hungary in WV 17! Better luck in WV 18!​

 

[Nicholas123]

Re: Hungary || WV 17 || Holdviola - Mikor lesz már nyár

Underrated!

 

[Trash]

Re: Hungary || WV 17 || Holdviola - Mikor lesz már nyár

this is so wrong. you should have qualified!

 

[Avalon]

Re: Hungary || WV 15 || Kati Wolf - Magyarország

WV 18

Hozzád, mint egy mágnes vonzott annyi új érzés.
Ami volt, sose múlt, de te mégse hiszed, hogy jön majd még
Unalom vagy a gond,
Ami játékokba űz.

Hát gyere velem, játsszunk egy darabban,
Mert ugye tudod, jobb lesz, mint magadban.
Ez kerek egész, bárhova mész,
Ez kerek egész, úgy is, ha félsz.
Hagyd egy darabban,
jobb egy darabban.

Színpad az egész, bárhova mész,
Amíg élsz, egy érzés hajt.
Olyan szép, amíg hisszük a végét
átírhatjuk majd.
De a fal nem akar
Soha köddé válni köztünk.

Hát gyere velem, játsszunk egy darabban,
Mert ugye tudod, jobb lesz, mint magadban.
Ez kerek egész, bárhova mész,
Ez kerek egész, úgy is, ha félsz.
Hát gyere velem, játsszunk egy darabban,
Hisz az a jó, ha két szív egyre dobban.
Ez kerek egész, bárhova mész,
Ez kerek egész, úgy is, ha félsz.

s lehet, hogy egyszer-kétszer a színlap nem túl jó,
De tudod, a „viszlát” köztünk mégsem jó végszó.

Hát gyere velem, játsszunk egy darabban,
Mert ugye tudod, jobb lesz, mint magadban.
Ez kerek egész, bárhova mész,
Ez kerek egész, úgy is, ha félsz.
Hát gyere velem, játsszunk egy darabban,
Hisz az a jó, ha két szív egyre dobban.
Ez kerek egész, bárhova mész,
Ez kerek egész, úgy is, ha félsz. ​

 

[Staewi]

Re: Hungary || WV 18 || Zoltán Bereczki - Kerek egész

Aah, I love that song. That doesn't bring you anything, but still good luck!

 

[RomanFromRussia]

Re: Hungary || WV 18 || Zoltán Bereczki - Kerek egész

This song MUST be in the final! Hungary in my semifinal's top-3 and maybe will get points in final!

 

[Avalon]

Re: Hungary || WV 18 || Zoltán Bereczki - Kerek egész

See you all again in WV 19! ​

 

[BlueForever]

Re: Hungary || WV 18 || Zoltán Bereczki - Kerek egész

I can't help but love this song!!!

Thank you for introducing it to us~~~