Multiple factors imo. These are general trends. There are obviously exceptions and overlaps. The issue itself is pretty deep though.
Western culture has generally been the dominant culture. Due to decades of exposure to and dominance by the Western cultures, more people get it and relate to it...